Las palabras que la gente usa en la sala.

Términos que se usan en una jam

El vocabulario de trabajo de la Improvisación de Contacto, en una frase cada uno. Nada de él hace falta para bailar; conocerlo hace que la primera jam sea mucho menos opaca.

Improvisación de Contacto (IC)

Una forma de danza en pareja en la que dos o más personas improvisan alrededor de puntos de contacto físico cambiantes, compartiendo peso y siguiendo la gravedad, el momento y el impulso.

Jam

Una sesión abierta y sin guía donde cualquiera que esté presente puede bailar. Sin profesor, poca o ninguna música, y un borde donde sentarse a mirar.

Score

Una restricción enunciada que da forma a una improvisación, como bailar solo por debajo de las caderas o seguir el punto de contacto sin interrumpirlo.

Small dance

La small dance es la práctica de pie con la que abre una sesión: te quedas quieto y sigues los microajustes que hace el cuerpo para mantenerse erguido, en lugar de intentar quedarte inmóvil.

Compartir peso

Dar deliberadamente parte o todo tu peso a una pareja y recibir el suyo, con el apoyo del esqueleto y del suelo y no de la musculatura. Es la mecánica central de la forma: una persona da peso, la otra lo recibe, y los papeles se intercambian continuamente.

Spotting

Estar de pie y listo, con las manos libres, cerca de una pareja que baila, para que si una caída va mal haya alguien a mano que la frene.

Underscore

Un score grupal de formato largo desarrollado por Nancy Stark Smith, que recorre unas veinte fases nombradas y se usa para dar forma a toda una sesión de práctica o a un festival.

Aterrizaje

Llegar al suelo desde una caída o un levantamiento, normalmente rodando a través del punto de contacto para que el suelo reciba el peso de forma progresiva.

Solo

Bailar solo dentro de una jam. Completamente normal, y a menudo donde ocurre el trabajo más interesante.

El borde

El perímetro de la sala donde la gente descansa, mira, bebe agua y vuelve a entrar. Mirar desde el borde es participación, no ausencia.

Punto de contacto

El único lugar donde dos cuerpos se tocan. Mantenerlo en singular es lo que evita que el baile se convierta en un forcejeo.

Dúo

Dos personas que bailan. La unidad básica de la forma, aunque la IC también ocurre en tríos y en grupos mayores.

Jam abierta

Una jam sin requisito de experiencia previa. Si una jam está cerrada a principiantes, el listado lo dirá.

Práctica de consentimiento

El hábito de preguntar, rechazar y renegociar dentro del baile. Se trata como parte de la técnica y no como una política.